Spanisch-Englisch Übersetzung für opinión

opinion
us
I respect public opinion of this kind. Respeto la opinión pública en ese sentido. Stop deceiving public opinion. Dejen de engañar a la opinión pública. He leads opinion; he does not follow opinion. Es un líder de opinión, no seguidor de opiniones.
mind
us
To my mind the key word is ‘reform’. En mi opinión, la palabra clave es «reforma». To my mind, an EU framework would be better. En mi opinión, un marco de la UE sería mejor. This, to my mind, is unacceptable. Esto, en mi opinión, es inaceptable.

view
us
I fully concur with this view. Coincido plenamente con esta opinión. In my view the choice is simple. En mi opinión, la respuesta es simple. I hold the opposing view to Mr Lundgren. En cambio, mi opinión es contraria a la del señor Lundgren.